Dasakam: 008 -- Shlokam: 06
तवैव वेषे फणिराजि शेषे
जलैकशेषे भुवने स्म शेषे ।
आनन्दसान्द्रानुभवस्वरूप:
स्वयोगनिद्रापरिमुद्रितात्मा ॥६॥
tavaiva veShe phaNiraaji sheShe
jalaikasheShe bhuvane sma sheShe
aananda saandraanubhava svaruupaH
svayOganidraa parimudritaatmaa ||
jalaikasheShe bhuvane sma sheShe
aananda saandraanubhava svaruupaH
svayOganidraa parimudritaatmaa ||
When the entire universe was enveloped in water, Thou being the soul of complete bliss, resting on Adisesha (King of serpents),who is another manifestation of Thee,became deeply immersed in yoga nidraa, in a state of pure bliss