Dasakam: 053 -- Slokam: 02
उपक्रमस्यानुगुणैव सेयं मरुत्पुराधीश तव प्रवृत्ति: ।
गोत्रापरित्राणकृतेऽवतीर्णस्तदेव देवाऽऽरभथास्तदा यत् ॥२॥
upakramasyaanuguNaiva seyaM marutpuraadhiisha tava pravR^ittiH |
gOtraaparitraaNakR^ite(a)vatiirNaH tadeva devaa(a)(a)rabhathaastadaa yat || 2
gOtraaparitraaNakR^ite(a)vatiirNaH tadeva devaa(a)(a)rabhathaastadaa yat || 2
Oh Lord of Guruvayur,! this change is greatly befitting,For you who took the incarnation to protect the earth*,Started looking after the herds of cows*,When you reached this stage of boyhood. *”Gothra” means earth as well as cow herds.