Narayaneeyam

[soundararajan50]

Dasakam: 045 -- Slokam: 06


तदनुचरणचारी दारकैस्साकमारा-
न्निलयततिषु खेलन् बालचापल्यशाली ।
भवनशुकविडालान् वत्सकांश्चानुधावन्
कथमपि कृतहासैर्गोपकैर्वारितोऽभू: ॥६॥

tadanu charaNachaarii daarakaiH saakamaaraat
nilayatatiShu khelan baalachaapalyashaalii |
bhavana shuka biDaalaan vatsakaamshchaanudhaavan
kathamapi kR^itahaasaiH gOpakaiH vaaritO(a)bhuuH ||6

[div5]Then, as Thou grew a little bigger and could walk steadily, Thou, along with other cowherd children, in neighboring houses, would play and engage in childish pranks and mischief, chasing household pets, like parrots, cats and calves and The Gopaas witnessed with joyful laughter[div5].