Dasakam: 022 -- Shlokam: 03
स मृत्युकाले यमराजकिङ्करान्
भयङ्करांस्त्रीनभिलक्षयन् भिया ।
पुरा मनाक् त्वत्स्मृतिवासनाबलात्
जुहाव नारायणनामकं सुतम् ॥३॥
sa mR^ityukaale yamaraajakinkaraan
bhayankaraamstriinabhilakshayan bhiyaa |
puraa manaaktvatsmR^iti vaasanaabalaat
juhaava naaraayaNanaamakaM sutam ||
bhayankaraamstriinabhilakshayan bhiyaa |
puraa manaaktvatsmR^iti vaasanaabalaat
juhaava naaraayaNanaamakaM sutam ||
At the time of death, he saw before him three fierce looking emissaries of Yama - the god of death. He called out in freight the name of his son Naaraayana, induced by the strength of the memory of his past devotion to Thee. In spite of his evil nature, by the glory of the letters of Thy name uttered by him, there appeared before him, Thy emissaries. They had four arms and were wearing yellow robes and were of enchanting appearance