காகுத்தா ! திருவரங்கத்தந்தாதி 76 கடல் தெய்

[sridharv1946]

திருவரங்கத்தந்தாதி 76 காகுத்தா ! கடல் தெய்வம் தொழக்கண்ட நீ அவனை ஏன் தொழுதாய் ?

தவராகவக்கணையொன்றாற்கடற்தெய்வந்தானென்றிருந்-
தவராகத்தீர்த்துத்தொழக்கண்டநீதர்ப்பைமேற்கிடந்து
தவராகப்பாவித்தென்னோதொழுதாய்தண்ணரங்கத்துமா-
தவராகவாகண்ணனேயெண்ணாணாவவதாரத்தனே

பதவுரை : தவர் +ஆகவ
இருந்த + அ + ராக
தவர் + ஆக
மாதவ + ராகவ

தண் அரங்கத்து குளிர்ச்சியான ஸ்ரீரங்கத்தில் உள்ள
மாதவ லக்ஷ்மீ பதியே !
ராகவா ராமனே !
கண்ணனே கிருஷ்ணனே !
எண் ஒணா அவதாரத்தனே எண்ண முடியாத அவதாரங்களை எடுத்தவனே !
தவர் வில்லிலிருந்து
ஆகவக் கணை ஒன்றால் போர்க்கு உரிய அம்பினால்
கடல் தெய்வம் வருணன்
தான் என்று கர்வத்துடன் இருந்த
அ ராகம் தீர்த்து அவனது கெட்ட எண்ணத்தை ஒழித்து
தொழக்கண்ட உன்னை வணங்கும்படி செய்த நீ
தரப்பை மேல் கிடந்து தர்ப்பசயனத்தில் படுத்து
தவர் ஆக பாவித்து தபஸ்வீ போல
என்னோ தொழுதாய் அவனை ஏன் வணங்கினாய் ?