गोपाल विंशति : கோபால விம்சதி 15 / 21 கண்ணன் எனும&

[sridharv1946]

गोपाल विंशति :

கோபால விம்சதி 15 / 21 கண்ணன் எனும் ஒளி !

श्रीमते निगमान्त महा देशिकाय नम :

श्रीमान् वेङ्कट - नाथार्य: कवि - तार्किक - केसरी |
वेदान्त - आचार्य - वर्य: मे सन्निधत्ताम् सदा हृदि ||

15. महसे महिताय मौलिना विनतेन - अञ्जलिम् अञ्जन - द्विषे

कलयामि विमुग्ध - वल्लवी - वलय - आभाषित - मञ्जु - वेणवे

மஹஸே மஹிதாய மௌளினா வினதேன அஞ்சலினா அஞ்ஜன - த்விஷே

கலயாமி விமுக்த - வல்லவீ - வலய - ஆபாஷித - மஞ்ஜு - வேணவே

महिताय மிகவும் போற்றப்படுபவனும் ,

अञ्जन - द्विषे மை போன்ற ஒளி உடையவனும் ,
विमुग्ध மிக அழகிய
वल्लवी இடைப் பெண்களின்
वलय கை வளைகளின்
आभाषित ஒலியுடன் கூடியவனும் ,
मञ्जु அழகிய
वेणवे குழலை உடையவனுமான
महसे ஒளி வடிவமான கண்ணனை
विनतेन மிக வணங்கிய
मौलिना தலையுடன்
अञ्जलिम् கை குவித்தலை
कलयामि செய்கிறேன்

V.Sridhar