]भज गोविन्दम् 19/31 : பிரஹ்மத்தில் மகிழ்பவனே மக

[sridharv1946]

• भज
  गोविन्दम् 19/31 : பிரஹ்மத்தில் மகிழ்பவனே மகிழ்பவன் !

योग - रतो वा , भोग - रतो वा , संग - रतो वा , संग - विहीन:

यस्य ब्रह्मणि रमते चित्तम् , नन्दति नन्दति नन्दति एव

யோக - ரதோ வா , போக - ரதோ வா , ஸங்க - ரதோ வா , ஸங்க - விஹீன:

யஸ்ய ப்ரஹ்மணி ரமதே சித்தம் , நந்ததி நந்ததி நந்ததி ஏவ

योग - रतो वा யோகத்தில் ஈடு பட்டாலும் ,
भोग - रतो वा அல்லது போகத்தில் ஈடு பட்டாலும் ,
संग - रतो वा பற்றை உடையவன் ஆனாலும் ,
संग - विहीन: பற்றை விட்டு விட்டாலும் ,
यस्य चित्तम् எவனது மனம்
ब्रह्मणि रमते பிரஹ்மத்தில் மகிழ்கிறதோ
नन्दति அவனே மகிழ்கிறான் ,
नन्दति மகிழ்கிறான் ,
नन्दति एव நன்கு மகிழ்கிறான் !

- ஆனந்த கிரி

V.Sridhar

Last edited by sridharv1946; 22-05-14, 16:03.