Sanskrit subhashitam

[soundararajan50]

Rainbow & Krishna - Sanskrit sloka


Courtesy:Smt.Dr.Saroja Ramanujam


प्रकाशते इन्द्रधनुः वर्षात् परं खलु विद्युत् तु सह वर्षेण
कथं इह इन्द्रधनुः दृश्यते घनोपरि विद्युत च अधः ?
अयि मुग्धे सः न घनः किंतु कृष्णः घनस्यामः
इन्द्रधनुः मयूरपिच्छम् विद्युत तु पीताम्बरः ||


வானவில் மழைக்குப்பின் வரும்
மின்னல் மழையுடன் வரும்
கார் மேகத்தின் மேல் வானவில்
அடியில் மின்னல் புதுமையிது
அறியாப்பெண்ணே அது மேகமல்ல
கார்முகில் போன்ற கண்ணனே
வானவில் அன்று அது மயில்தோகை
மின்னலன்று அது பீதாம்பரம்