🙏 श्री भूस्तुति : 32 / 33 🙏 ஸ்ரீ பூஸ்துதி : (பூமிபĮ

[sridharv1946]

��




श्री भूस्तुति : 32 / 33


��


ஸ்ரீ பூஸ்துதி :


(பூமிப் பிராட்டியின், த்யான , ஶ்லோகம்)




��

பூமிப் பிராட்டி , எல்லா மங்களங்களையும் , அருள வேண்டும் !




��










��





श्रीमते , निगमान्त महा देशिकाय , नम:





��



श्रीमान् ; वेङ्कट - नाथार्य: ; कवि - तार्किक - केसरी |


वेदान्त , आचार्य , वर्य: ; मे , सन्निधत्ताम् ! सदा , हृदि ||

��


ஸ்ரீமதே , நிகமாந்த மஹா தேசிகாய , .நம:






��

ஸ்ரீமான் ; வேங்கட - நாதார்ய: ; கவி , தார்க்கிக , கேஸரீ |


வேதாந்த - ஆசார்ய , வர்யோ ; மே , ஸந்நிதத்தாம் ! ஸதா ஹ்ருதி ||

��




पत्यु: , दक्षिण , पाणि , पंकज , पुटे ; विन्यस्त , पाद - अम्बुजा ;

वामम् , पन्नग , सार्वभौम , सदृशम् ; पर्यंकयन्तीम् , भुजम् ।

पोत्र , स्पर्श , लसत् , कपोल , फलका ; पुल्ल - अरविन्द - ईक्षणा ;

सा , मे , पुष्यतु ! मंगलानि - अनुदिनम् ; सर्वाणि ; सर्वम् , सहा ।।


��




பத்யு: , தக்*ஷிண , பாணி , பங்கஜ , புடே ; விந்யஸ்த , பாத - அம்புஜா ;

வாமம் , பந்நக , ஸார்வபௌம , ஸத்ருஶம் ; பர்யங்கயந்தீ , புஜம் |

போத்ர , ஸ்பர்ஶ , லஸத் , கபோல , பலகா ; புல்ல - அரவிந்த - ஈக்ஷணா ;

ஸா , மே , புஷ்யது ! மங்களாநி - அநுதிநம் ; ஸர்வாணி ; ஸர்வம் , ஸஹா ||


��




पत्यु: ................ நாயகனான , வராஹப் பெருமானுடைய ,

दक्षिण .............. வலது ,

पाणि ............... திருக்கைத் ,

पंकज पुटे .......... தாமரையில் ;

विन्यस्त ............ வைக்கப்பட்ட ,

पाद ................. திருவடித் ,

अम्बुजा ............. தாமரைகளை , உடையவளும் ;

पन्नग सार्वभौम .... ஆதி சேஷனுக்கு ,

सदृशम् ............. ஸமமான ,

वामम् ............... இடது ,

भुजम् ............... திருக்கையை ,

पर्यंकयन्तीम् ....... திருப் பள்ளியாகச் செய்கின்றவளும் ;

पोत्र ................. (எம்பெருமானுடைய) கன்னம் ,

स्पर्श ................ பட்டதால் ,

लसत् ............... மயிர்க்கூச்செறிந்த ,

फलका ............. பலகை போன்ற ,

कपोल ............. கன்னம் உடையவளும் ;

पुल्ल ............... மலர்ந்த ,

अरविन्द ............ தாமரை போன்ற ,

ईक्षणा ............. திருக்கண்களை உடைய ;

सा .................. அத்தகைய

सर्वम् सहा ......... பூமி தேவி ,

अनुदिनम् .......... தினந்தோறும் ,

मे ................... எனக்கு ,

सर्वाणि ............ ஸகலமான ,

मंगलाणि .......... நலன்களையும் ,

पुष्यतु .............. வளர்த்து , அருள வேண்டும் !



��


உப.வே. ஶ்ரீராமதேசிகாசார்யரின் , விளக்கவுரை :

��


* பூமிப் பிராட்டி , வராஹ வடிவம் கொண்ட , எம்பெருமானுடைய , தாமரை போன்ற வலது , திருக்கையில் , தன் இரண்டு , திருவடித் தாமரைகளையும் , வைத்து , உள்ளாள்.

* எம்பெருமானுடைய , இடது , திருக்கரம் ,ஆதி சேஷன் போல் விளங்குகிறது. அதைத் , தனக்கு , ஏற்ற, திருப் பள்ளியாகக் , கொண்டிருக்கிறாள்.

* எம்பெருமானுடைய , திருக் கன்னத்துடன் , பிராட்டியினுடைய , திருக்கன்னங்கள் , சேருவதால் , ஏற்படும், இன்ப உணர்ச்சியால் , அவளது , திருக்கன்னத்தில் , மயிர்க்கூச்சுகள் , தோன்றுகின்றன.

* அந்த இன்பத்தால் , அவள் , திருக் கண்களும் ; தாமரை போல் , மலர்ந்து , விளங்குகின்றன.

* அத்தகைய , பூமிப் பிராட்டி , அடியேனுக்கு , எப்போதும் , எல்லா மங்களங்களையும் , அருள வேண்டும் !



��